Catégorie — Anecdotes
Les Leprechauns
Le Leprechaun, petit être légendaire irlandais, serait en fait le cousin de notre Korrigan. Il est apparu en Irlande au 8ème siècle. Il est dit être intelligent et farceur. Pour ne pas faillir aux stéréotypes de son pays d’accueil, il serait roux et vêtu de vert. Il aime se désaltérer non pas avec de l’eau mais plutôt avec de l’alcool comme le duddeens, qui est une liqueur qu’il fabriquerait. Jamais sans sa pipe, le tabac qu’il fume serait odorant, et pas vraiment agréable pour nos narines.
Les hommes du « petit peuple » d’Irlande sont cordonniers, ce qui leur permet de réparer leurs souliers qu’ils usent en pratiquant régulièrement la danse. Mais attention , ne vous avisez pas à leur ammener une de vos paires car ils se contenteront de ne réparer qu’une seule chaussure.
Vivant au fond d’une caverne située au pied d’un arc-en-ciel, il y cacherait un trésor rempli de pièces d’or. Alors si l’envie de venir braquer l’un de ces petits êtres légendaires vous venait à l’esprit, n’hésitez pas à vous rendre sur notre site internet ou à nous appeler au 0800 909 889 (numéro vert depuis les fixes en France) afin de découvrir les différentes formules de séjour que nous proposons, ou même pour créer votre propre parcours.
March 25, 2011 Pas de commentaire
Sur les traces de Saint-Valentin en Irlande…
En ce mois de Février, mois des amoureux, je vous invite à la recherche des reliques de Saint Valentin dans la ville de Dublin et à la découverte d’une ancienne superstition qui fera sûrement plaisir à toutes les femmes attendant impatiemment que leur chéri se décide enfin à demander leur main!

Si chaque année, vous célébrez la Saint Valentin en amoureux, pensez la prochaine fois à passer un week-end à Dublin et partir à la recherche des reliques de Saint Valentin. Et oui, ces reliques se trouvent bien dans la capitale d’Irlande et plus exactement à l’église Carmélite de Whitefriar Street, à quelques pas de St Stephen’s Green. Les reliques ont été données à l’église au 19e siècle par le pape Gregory XVI. Elles étaient auparavant déposées au cimetière St Hyppolytus de Rome.
L’autel dédié à Saint-Valentin, situé sur l’aile droite de l’église, est visité tout au long de l’année par des couples qui y viennent prier le saint martyr et lui demander sa protection pour leur vie commune. Le 14 Février est bien entendu un jour très populaire. Ce jour-là, de nombreux couples viennent assister aux messes spéciales dont des futurs mariés venant spécialement pour la cérémonie de bénédiction des anneaux.

Mais Dublin n’est pas seulement la terre d’accueil des reliques de saint valentin, la « Fair City » comme l’appelle les irlandais, est aussi le lieu où se déroule l’action du roman bestseller P.S I LoveYou de l’écrivaine irlandaise Cecelia Ahern. L’histoire romantique du roman a d’ailleurs été adaptée au cinéma avec Hilary Swank dans le rôle de l’ actrice principale. Les réalisateurs du film ont cependant transposé la ville de Dublin par New-York, mais certaines scènes ont été filmées en Irlande, essentiellement dans la région du Wicklow située au sud de la capitale. Cette région avait déjà accueilli il y a quelques années le tournage du film Braveheart avec Mel Gibson et Sophie Marceau, mettant en scène une autre histoire d’amour sur fond d’épopée historique.

Un autre film américain sorti dans les salles en 2010, Leap Year (sorti en France sous le titre de Donne-moi ta main), a remis au goût du jour une vieille tradition irlandaise qui veut que, lors des années bissextiles, les femmes demandent en mariage leurs compagnons le jour du 29 Février. Ce jour est connu comme le «Privilège des femmes » (Ladies Privilege) et son origine vient d’une vieille légende et histoire entre Sainte Brigitte et Saint Patrick. Brigitte se plaignit à Patrick du fait que les femmes devaient attendre trop longtemps avant qu’un homme se décida à leur demander en mariage et demanda donc à Patrick le droit aux femmes de demander en mariage. Patrick refusa en premier lieu mais finit par accorder ce « privilège aux femmes » une seule fois tous les sept ans. Brigitte résista et réussi à réduire la durée à quatre ans et c’est ainsi que la tradition débuta. Pour votre information, la prochaine année bissextile est 2012 ! Mais bien entendu, de nos jours, il ne devrait pas y avoir de jour précis du calendrier pour demander la main de son compagnon, ou de sa compagne… En attendant vous pouvez toujours regarder le film, qui reste avant tout une comédie romantique classique mais qui offre l’avantage de voir de magnifiques paysages irlandais! Cliquez ici pour voir la bande-annonce du film.
Si cet article vous a donné envie de découvrir l’Irlande et ses paysages si romantiques, découvrez une sélection de circuits individuels et de séjours d’exception sur le site de myguideIreland.
February 11, 2011 Pas de commentaire
L’Irlande sous la neige…
La grande vague de froid qui a touché l’Europe la semaine dernière n’a pas épargné l’Irlande…
Depuis 1963, l’Irlande n’avait pas connu une telle vague de froid et des chutes de neiges aussi importantes. En effet l’île d’Emeraude n’avait pas vu la neige tomber aussi abondamment depuis 20 ans au moins, ce que les irlandais se plaisent à raconter. Cette semaine de fin Novembre 2010 restera donc gravée dans l’histoire de la météo irlandaise !!!
Conséquences de ces chutes de neige :
On a pu voir, l’Irlande surpeuplée de bonhommes de neige, tout aussi blancs que ces chers moutons !! Ces créatures des neiges ont envahi tout le pays, en traversant campagnes, villages, et allant jusqu’à Dublin!! Cette neige a donc ravi les plus petits comme des plus grands !!!
Autre conséquence de ces chutes de neige, la paralysie quasi totale du pays, en effet les irlandais très peu habitués à un tel climat ont été pris au dépourvu… le trafic routier a été très touché car les routes étaient bien trop glissantes. Le trafic aérien a également été perturbé, puisque l’aéroport de Dublin a annulé grand nombre de vols durant cette semaine, mais à présent ceux-la ont repri leur cours habituel.
Venez voir l’Irlande, ayant remplacé sa couverture verte pour un joli duvet blanc en cliquant ici.
December 8, 2010 1 commentaire
Les moutons et l’Irlande…
L’un ne va pas sans l’autre c’est une évidence… Les moutons font partie intégrante des paysages irlandais au même titre que le trèfle, la Guinness, la harpe… ainsi que des coutumes, et de l’économie. Mais avant tout ça, nous allons nous intéresser à l’origine des moutons d’Irlande.
On retrouve des moutons d’Ecosse, ce sont ceux qui ont la tête et les pattes noires, ils sont élevés plus pour leur viande, tandis que les moutons Suffolk originaires d’Angleterre sont élevés principalement pour leur laine. La seule race de mouton native d’Irlande est celle des moutons de Galway.
Il y a près d’un demi million de moutons à paître sur les plateaux herbeux qui surplombent les lacs ou l’océan, et ils n’hésitent pas à flâner le long des petites routes, voire à causer un embouteillage s’ils se trouvent sur le chemin de la bergerie.
Le mouton,c’est aussi une part des us de l’île d’Emeraude, pas directement certes, mais sans lui l’Irlande ne serait pas cette île à laquelle on associe le mot magique … Pourquoi ? Plusieurs raisons…
November 5, 2010 1 commentaire
Halloween en Irlande
Il est quasiment impossible depuis quelques années de ne pas entendre parler d’Halloween. Certaines personnes crient au matraquage commercial venu tout droit des Etats-Unis tandis que d’autres clament haut et fort les origines européennes de cette fête populaire. S’il est vrai que la fête d’Halloween a pris toute son ampleur aux Etats-Unis, ses origines viennent bien du vieux continent et plus précisément d’Irlande. De vieilles traditions y sont d’ailleurs toujours célébrées.

Lire la suite…
October 29, 2010 Pas de commentaire
La fête de la Saint Patrick
Si l’on vous demandait de ne donner qu’un mot en lien avec l’Irlande, celui-ci ne serait-il pas “verdure” ? Vous vous demandez surement pourquoi parler de verdure alors que le thème de cet article est la Fête de Saint Patrick, le Saint Patron de l’Irlande. Eh bien tout est lié en quelque sorte. Il est dit à son sujet qu’il montra un trèfle à trois feuilles au peuple irlandais pour lui expliquer la Trinité. Et ce trèfle, d’un vert somptueux, n’est-il pas resté l’un des symboles les plus représentatifs de l’Irlande à travers les âges ?
Bien qu’il n’existe que peu de traces de Saint Patrick qui aient été authentifiées, son histoire a franchie 15 siècles. Bien entendu, les légendes sont venues compléter ce que les écrits n’ont pu expliquer. Son histoire, sa légende, sa mémoire constituent donc un savoureux mélange de mythes et de réalités comme on a su si bien le faire pour d’autres personnages en Irlande.
Lire la suite…
September 27, 2010 1 commentaire
Le fuchsia : un goût de West Cork
Cette petite fleur rouge ou parfois orange est le symbole du Sud Ouest de l’Irlande, et plus particulièrement du West Cok, cette région à l’Ouest de la ville de Cork jusqu’aux péninsules de Mizen Head, Sheep’s Head et de Beara. Dans cette région, on en trouve à profusion, à l’état sauvage la plupart du temps.
C’est loin d’être une plante destinée à vivre dans un pays aussi au Nord de l’Equateur, et pourtant… Des buissons entiers deviennent d’un beau rouge profond en été, avec ces petites fleurs tombantes. La région l’a même adopté comme symbole pour sa charte de qualité et de tradition :
- “A taste of West Cork”, pour les artisans et restaurateurs traditionnels du West Cork
Un peu d’horticulture irlandaise… Lire la suite…
August 12, 2010 Pas de commentaire
Pourquoi les maisons irlandaises sont-elles colorées ?
Voilà quelque chose qui vous sautera aux yeux lors de votre séjour en Irlande, surtout si vous passez par le Sud-Ouest : les maisons portent des dizaines de couleurs différentes, les portes, les montants de fenêtes, les murs, tout est peint de couleurs vives comme pastel.
Les portes colorées sont présentes dans pratiquement toute l’Irlande, mais les murs des maisons bleus, verts, jaunes, rose ou violets, on ne les trouve pratiquement que dans le Sud et l’Ouest du pays.
![]() |
Une des premières questions qui m’est venue à l’esprit en voyant ceci est : c’est très joli, mais quelle coutume en est à l’origine ? Lire la suite…
August 10, 2010 Pas de commentaire
Dublin, ville UNESCO de la littérature
Ce Lundi 26 Juillet, Dublin est devenue une des quatre villes au monde à posséder le titre de ville UNESCO de la littérature, aux côtés d’Edimbourg (Ecosse), Melbourne (Australie) et la ville d’Iowa (Etats Unis). Contrairement à la “capitale de la culture”, ce titre est attribué de façon permanente, une récompense pour les nombreux efforts d’une ville en soutien au monde littéraire.
![]() |
.En effet, Dublin est active depuis de nombreuses années pour soutenir écrivains, poètes… Entre les festivals, les manifestations culturelles, les associations, et les mécénats, la capitale irlandaise tient à son image de ville inspirée et romantique.
Petite plongée dans le monde de la littérature irlandaise… Lire la suite…
July 27, 2010 Pas de commentaire
Avez-vous déjà joué au Pitch and Putt ?
L’Irlande est LE pays du golf, tout le monde le sait. Des parcours variés, certains à la réputation mondiale… Mais ce qu’on connait moins, c’est le petit frère du golf : le Pitch and Putt…
Tous les golfeurs rêvent de venir jouer au moins une fois en Irlande. Les parcours de golf sont nombreux, variés, et pour la plupart de très bonne qualité. Et comme les hôtels de luxe français proposent piscines, courts de tennis, voire parc privé, les hôtels de luxe et châteaux irlandais proposent un, voire des parcours de golf à leurs hôtes. Il existe même des formules de court-séjour ou de séjour dédié au golf, avec réservation de green-fees et de tee-times en même temps que la réservation d’une chambre.
Mais l’ambiance club house ou country house, les tee-times, le standard demandé, voire les handicaps exigés peuvent décourager certains, voulant juste profiter d’un séjour en Irlande pour découvrir ce sport.
Une solution pour faire un peu de golf dans une ambiance familiale : le Pitch and Putt. Lire la suite…
June 21, 2010 1 commentaire







